If you run RAILS_ENV=production bundle exec rails r script/create_admin.rb to create an admin, the output includes the admin login URL. It currently starts with http. It should start with https.
Needs to be tested by someone with database access.
Error messages and text all look good!
Every thing looks good.
All looks good