We are enforcing uniqueness on admin logins and emails in Rails but not at the database level.
Since this is a small table, we can use standard Rails migrations instead of pt-online-schema-change.
To test, run the migration on staging and make sure it's successful.
Migrated up, down, and back up just fine! (Save the known issue with it yelling about mysqldump, of course.)