In order to be able to safely drop the anon_commenting_disabled column, added anon_commenting_disabled to the list of ignored columns for the works table. Once has been deployed and the migration has been run, we need to clean up the list of ignored columns, as well as finish off any leftover TODOs from that issue.
Testing Instructions: Make sure that you can edit works as normal, including changing the comment permissions.
Successfully edited notes and the comment settings on a single work, and successfully updated the comment settings on multiple works.
Editing comment permissions works for both single and multiple works. Looks good.